Post meridiem diei noni Maii, Foederatio Syndicatorum Rugao Conventum de Praemiis Laboris Kalendis Maiis in aula relationum in tertio tabulato Centri Servitii Civium habuit. Officina Zhengwei pro Tritura et Textura Novarum Materiarum in unum coalecta est, et Classis A praemio "Pionerae Kalendarum Maiarum Rugao" anno MMXXIII ornata est. Zhu Yingying, membrum Commissionis Permanentis Commissionis Factionis Municipalis, Minister Departamenti Organizationis, et Minister Departamenti Operis Frontis Uniti, Gu Fan, Vicepraetor Municipalis, et Gu Weiguo, Scriba et Praeses Gregis Factionis Foederationis Municipalis Syndicatorum, conventui interfuerunt.
In conventu, ministra Zhu Yingying gratulationes calidas egit et orationem magni momenti ad nominatum coetum provectum et personam exemplarem habuit. Illa demonstravit per annum praeteritum, sub valido ductu Factionis Municipalis et Gubernationis, ingentes opifices in urbe audaciam habuisse ad officia sua suscipienda, ad coniungendum et ad conandum statuisse, plenam "Vis Rugao" firmitatem demonstravisse, "Schedam Responsionum Rugao" splendidam scripsisse, et motum magnificum "Nos Operarii Vim Habemus" in nova aetate composuisse.
In posterum, societas honorem colet, veros colores servabit, vere in opere practico se geret, et in discendo atque exsequendo spiritu XX Congressus Nationalis Factionis Communisticae Sinarum perseverabit. Exemplis provectis sumptis, spiritum "Quattuor Audaciarum" augebimus, traditionem egregiam arenae moderandae promovebimus, innixi positionibus nostris, devoti et studiosi, strenue laborabimus et fortiter progrediemur, ut constructionem Areae Integratae Progressionis Fluminis Nantong acceleremus, novam praxim Rugao Sinarum ad modernizationem plene promoveamus, et novas maioresque vires afferamus!
Tempus publicationis: XII Maii, MMXXIII